昭玄统沙门释昙曜，慨前凌废，欣今载兴，故于北台石窟寺内集诸僧众，译斯传经，流通后贤，庶使法藏住持无绝。 （隋《历代三宝记》卷9）

昙曜又与天竺沙门常那邪舍等，译出新经十四部。 （《魏书》卷114《释老志》）